Šríla Prabhupáda - zakladatel-áčárja (text s komentáři str.61-67)

Prabhupádovo stálé vyzývání k myšlence spolupráce v těchto dopisech odhaluje, že má pro něj toto slovo zvláštní význam. Měli bychom věnovat trochu času, abychom je pochopili. Toto anglické slovo je odvozeno z latinského kořene, který jednoduše znamená „pracovat společně s“, ale v Prabhupádově učení je tento výraz obdařen hlubokým duchovním významem. V jedné přednášce (Seattle, 1968) rozvedl tento význam s charakteristickou jednoduchostí: „Když něco děláte ve spolupráci s Pánem, nazývá se to bhakti.“ Prabhupáda zdůrazňuje, že tato spolupráce s Krišnou je z podstaty dobrovolná:

Šríla Prabhupáda - zakladatel-áčárja (text s komentáři str.52-61)

Důvody pro Prabhupádovo založení ISKCONu

Když Prabhupáda úspěšně založil hnutí Pána Čaitanji jako misi světového kázání, pevně se rozhodl vytvořit novou instituci, Mezinárodní společnost pro vědomí Krišny, s ním jako zakladatelem-áčárjou. Učinil tak na základě svého realizovaného poznání. Esenci tohoto poznání získal od svého duchovního mistra. Bohužel po odchodu Gurua Mahárádže Šríly Prabhupády přestalo být do značné míry toto poznání a realizace vyjádřeno v jeho vlastní, avšak nyní rozdělené instituci. Proto Prabhupáda založil novou organizaci, která by jako celek a v každé své části ztělesňovala a rozvíjela tuto realizaci – realizaci, která se projevuje jako neochvějný, nezrušitelný závazek předávat všude trpícímu lidstvu čistou lásku k Bohu.

Šríla Prabhupáda - zakladatel-áčárja (text s komentáři str.45-51)

Výstavný chrám v Kalkatě byl slavnostně otevřen v době, kdy profesor Sanjál pracoval na knize Šrí Krišna Čaitanja. Na chrám i na knihu se pohlíželo jako na hlavní součásti celosvětové kazatelské misie. V rámci inauguračních obřadů Harmonist uveřejnil autoritativní ekleziologické představení instituce Šríly Bhaktisiddhánty Sarasvatího Thákura. Je významné, že při této události autor Šrí Krišny Čaitanji užil slov „zakladatel áčárja“, aby charakterizoval Šrílu Bhaktisiddhántu Sarasvatího Thákura. Zejména ve světle jejich důvěrného pracovního vztahu by žák učinil tak důležitý krok pouze se souhlasem svého duchovního mistra a vedoucího redaktora.